本篇文章5744字,讀完約14分鐘
原標(biāo)題:三位院長講述與故宮的故事
編輯者
年是紫禁城建成600年,故宮博物院成立95周年,這是我國文化遺產(chǎn)界,乃至整個(gè)文化界的大事。 數(shù)百年的風(fēng)雨,紫禁城從王室禁宮變成了人民博物院,見證了中國從封建王朝統(tǒng)治到人民當(dāng)家作主的歷史變革,折射出中華民族自暴自棄、日益繁榮的強(qiáng)大歷史。
在這特殊的時(shí)刻,本報(bào)獨(dú)家采訪了故宮博物院院長三人,請他們講述了與世界最大的宮殿建筑群的故事。 從他們的故事中,我們聽到了鮮為人知的細(xì)節(jié),更加清晰地感受到了故宮精神的傳承。 正是在世世代代故宮人的不懈努力下,古老的紫禁城日益散發(fā)青春活力,600年的紫禁城逐漸進(jìn)入現(xiàn)在人民的生活,壯美的紫禁城走向璀璨的未來。
講述者按照在故宮博物院的就業(yè)時(shí)間順序排列。
年9月3日,養(yǎng)心殿維修工程正式開始。 雫同志邀請我登上宮殿的山頂,共同取出正脊的寶箱,一起見證了這難忘的瞬間。 鄭欣圖右為鄭欣淼,中為單霽翔。 李韻攝/光明照
百年大修的故宮情懷
講述者:鄭欣漬(故宮博物院第五代院長)
2002年9月,調(diào)到故宮博物院,領(lǐng)導(dǎo)要求抓住故宮的維修工作要點(diǎn)。
故宮的改建是保護(hù)古建筑、延年益壽的經(jīng)常性任務(wù)。 21世紀(jì)初,國務(wù)院作出了整修故宮的重大決定。 這是百年來故宮規(guī)模最大的維修,在世界上被稱為百年維修。
文化部設(shè)立了由部長擔(dān)任領(lǐng)導(dǎo)的故宮維修工程指導(dǎo)小組,作為改建工程的決策機(jī)構(gòu)。 故宮博物院也成立了相應(yīng)的領(lǐng)導(dǎo)小組和管理機(jī)構(gòu),成立故宮修繕工程專家咨詢委員會(huì),聘請規(guī)劃、考古、古建筑、文物保護(hù)、宮廷歷史、博物館學(xué)、管理等方面的專家,為工程決策提供科學(xué)論證和咨詢。 成立了故宮改建工程技術(shù)質(zhì)量顧問小組,管理具體的工程技術(shù)、質(zhì)量問題。
國務(wù)院批準(zhǔn)了國家文物局故宮博物院組織制定的《故宮保護(hù)總體規(guī)劃大綱》(以下簡稱《總規(guī)大綱》),明確了總體維修的五大任務(wù),確定了故宮維修所遵循的大體和采用的技術(shù)。 其根本指導(dǎo)思想是保證故宮歷史的真實(shí)性和完整性,必須加強(qiáng)最小限度的干預(yù),不改變文物現(xiàn)狀,加強(qiáng)盡可能多的保護(hù)歷史遺跡的大體和政策。
根據(jù)總規(guī)模大綱,故宮的改建工程將持續(xù)18年,到年底,國家每年將投入約1億元的改建資金。 工程分為三期: 2003~2008年為第一期,2009~年為第二期,~年為第三期。 其第一期以2005年10月為界,分為前后兩個(gè)階段。
2002年10月15日,武英殿改建作為試點(diǎn)工程舉行了開工儀式。 2004年6月4日舉行的故宮中軸線西廢及周邊建筑保護(hù)維修工程開工儀式,宣告整體保護(hù),全面維修工程全面展開。 舉世矚目的太和殿經(jīng)過近三年的翻修,于2008年7月16日正式向公眾開放,標(biāo)志著第一期翻修任務(wù)的完成。 維修相關(guān)的古建有武英殿區(qū)建筑、午門正樓、中軸線東西兩廢及其周邊建筑、欽安殿、戲裝庫、太和門、太和殿、神武門等,維修面積約4萬平方米。 經(jīng)過修繕,引進(jìn)了包括午睡大廳在內(nèi)的10個(gè)新展示廳,大大增加了開放面積。 然后按計(jì)劃進(jìn)入維修工程的第二期。
這次維修不僅使故宮恢復(fù)了莊嚴(yán)、肅穆、燦爛的歷史面貌,也是中國官式古建筑建設(shè)技術(shù)的有力傳承,維修的實(shí)踐和探索也豐富了國際文化遺產(chǎn)保護(hù)的理論。
故宮的維護(hù)工程凝聚了眾多參與者的心血。 文化部部長孫家正同志兼任故宮維修工程指導(dǎo)小組組長。 他強(qiáng)調(diào)故宮維修不僅是文物保護(hù)項(xiàng)目,也是國家重要的文化建設(shè)事業(yè),故宮維修必須尊重古建維修的優(yōu)勢和規(guī)律,具體工程有計(jì)劃,但都要按質(zhì)量、不按進(jìn)度進(jìn)行。 要注重細(xì)節(jié),注重精工實(shí)木,細(xì)心,經(jīng)得起歷史的檢驗(yàn)。
維護(hù)實(shí)踐也教育和啟發(fā)了我們。 故宮的建設(shè)是國家的事,是民族的事,充分依賴專家學(xué)者的學(xué)識(shí)和實(shí)踐,需要多次決策的民主化和科學(xué)化。 必須認(rèn)真聽取意見,不斷改進(jìn)工作。 在維護(hù)過程中有很多不同的意見。 這完全正常,因?yàn)槲覀冊诙喾矫鏇]有經(jīng)驗(yàn),所以這必須多方面聽取意見,特別是不同意見、相反意見,防止自以為是。 必須集思廣益,盡量不走彎路。
故宮博物院好幾年沒有實(shí)行閉館制度,365天也在開。 當(dāng)時(shí),工程集中在中心軸一帶,這是游客的必經(jīng)之點(diǎn)。 每天參加維修工程的工人最多1000多人,還有相當(dāng)數(shù)量的人在院子里經(jīng)營,還有臨時(shí)工,部隊(duì)、檔案館在里面工作,這給古代建筑的維修和文物保護(hù)帶來了很大的壓力。 幸好大家齊心協(xié)力,克服了這些困難,保證了工程的順利進(jìn)行。
紫禁城的保護(hù)維修是一個(gè)繼電器的過程。 單霽翔同志年初擔(dān)任故宮博物院院長。 此前,他擔(dān)任國家文物局局長,文化部故宮維修工程領(lǐng)導(dǎo)小組副組長。 故宮的維修從一開始就是領(lǐng)導(dǎo)、參加者。 這幾年,以在下一個(gè)600年完美移交宏偉紫禁城為理念,故宮的維護(hù)保護(hù)工作得到了全面推進(jìn)。 養(yǎng)心殿是他策劃的18年大修的收官之作。 年7月,養(yǎng)心殿研究性保護(hù)項(xiàng)目啟動(dòng)。 年9月3日,養(yǎng)心殿維修工程正式開工。 我有幸出席了這兩個(gè)儀式。 參加開學(xué)典禮的時(shí)候,我還是手術(shù)后的恢復(fù)期,身體很虛弱。 雫同志邀請我登上宮殿的山頂,共同取出正脊的寶箱,一起見證了這難忘的瞬間。 現(xiàn)在故宮在王旭東院長的領(lǐng)導(dǎo)下,以紫禁城600年為新的起點(diǎn),在古建筑保護(hù)和博物院的快速發(fā)展方面邁出了更加堅(jiān)實(shí)的步伐。 紫禁城不舊,故宮博物院經(jīng)常是新的!
半個(gè)世紀(jì)的故宮情結(jié)
講述者:單霽翔(故宮博物院第六代院長)
日子過得真快啊。 到了經(jīng)常說往事的年齡了。 確實(shí),歲月不會(huì)消失,有停留在心中的記憶。 我從小就住在北京,對四合院有著特殊的感情。 我認(rèn)為紫禁城是世界上最大的四合院,能參加故宮的保護(hù)是一次特別值得回顧的經(jīng)歷。
20世紀(jì)80年代初,在海外留學(xué)期間,曾進(jìn)行歷史文化街區(qū)保護(hù)計(jì)劃的研究。 因此,回國后投身古都北京的城市規(guī)劃。 那一年接到的第一個(gè)任務(wù)是編制東城區(qū)地塊的詳細(xì)規(guī)劃,故宮在東城區(qū)國內(nèi)。 如何保護(hù)故宮周邊環(huán)境是規(guī)劃的重要復(fù)制品,包括劃定故宮周邊區(qū)域建設(shè)高級控制規(guī)劃,即以故宮為中心明確規(guī)劃綠地、平房保護(hù)區(qū)、控制地帶等,努力使高大建筑不影響故宮文化景觀。
1987年故宮成為我國第一個(gè)世界文化遺產(chǎn)。 第二年,我開始負(fù)責(zé)北京市的規(guī)劃管理工作,參與故宮保護(hù)實(shí)踐的機(jī)會(huì)越來越多。 其一項(xiàng)工作是組織將北京舊城25個(gè)歷史文化保護(hù)區(qū),即故宮周邊大面積區(qū)域劃分在保護(hù)區(qū)內(nèi),以保護(hù)北京胡同—四合院為目標(biāo),實(shí)現(xiàn)故宮周邊的歷史環(huán)境保護(hù)。
我記得1996年底,我在北京市文物局工作期間,熱愛北京市,組織城墻磚活動(dòng),得到廣大市民的積極支持、參與。 崇文門到東便門的明城墻遺址公園建成后,我想進(jìn)一步動(dòng)員社會(huì)力量,為古都北京的保護(hù)做出更現(xiàn)實(shí)的努力。 其中首先想到的是故宮外側(cè)的環(huán)境整治。 當(dāng)時(shí)故宮奶酪河內(nèi)一側(cè)和故宮城墻之間的狹長地帶,400多戶居民和21個(gè)企事業(yè)單位插隊(duì),出行十分不便。 更嚴(yán)重的是,有延伸至下河的465條排水管,每天都有大量污水直接排放到河里。 那時(shí)筒河內(nèi)堆積了大量的垃圾,河里到處都是垃圾,嚴(yán)重影響了紫禁城壯美的景觀。 當(dāng)時(shí),在故宮博物院負(fù)責(zé)古建筑保護(hù)的原副院長單士擔(dān)心故宮的唐河變成了污水河。
于是,我們提出了將壯美的紫禁城完美地交給21世紀(jì)的口號(hào)。 在媒體上,專家學(xué)者積極發(fā)表意見,廣大市民積極呼吁,一時(shí)形成強(qiáng)大的輿論氛圍,各界達(dá)成共識(shí)。 隨后,經(jīng)過三年的積極努力,故宮下河與城墻之間的居民和單位全部遷移,兩岸環(huán)境得到改善,污水截流系統(tǒng)建成,污水不再排入河內(nèi)。 終于,進(jìn)入21世紀(jì)之前,故宮筒子河碧波起伏實(shí)現(xiàn)了。 無論春夏秋冬,特別是晴天,越來越多的攝影愛好者將故宮的城墻、角樓、筒子川的美景拍攝下來傳遞到世界各地,與朋友們分享。
年,來到故宮博物院工作,經(jīng)過五個(gè)月的詳細(xì)調(diào)查,我們再次高呼“將壯美的紫禁城完美地交給下一個(gè)600年”的口號(hào)。 紫禁城建于1420年,年是她600歲的生日。 2002年,在故宮博物院院長鄭欣淵的指導(dǎo)下,為時(shí)18年的故宮整體維護(hù)保護(hù)工程啟動(dòng)。 這是一個(gè)非常棒的計(jì)劃,經(jīng)過持續(xù)的努力,實(shí)現(xiàn)了既定的目標(biāo)。 故宮博物院的開放區(qū)域也從2002年的30%達(dá)到了現(xiàn)在的80%。
壯美的紫禁城不僅必須有美麗的外表,還必須含有健壯的肌肉。 年以來,故宮博物院以年為目標(biāo),實(shí)施了6個(gè)行動(dòng)計(jì)劃。 一是實(shí)施平安故宮工程,為徹底解決故宮面臨的火災(zāi)、盜竊、震災(zāi)、藏品自然破壞、文物倉庫、基礎(chǔ)設(shè)施和觀眾安全等7個(gè)安全隱患,將實(shí)施比較7個(gè)要點(diǎn)的文案。 二是通過開展故宮環(huán)境整治,開展包括室內(nèi)外在內(nèi)的22個(gè)拷貝,恢復(fù)故宮宏偉景觀,實(shí)現(xiàn)持續(xù)開放擴(kuò)大。 三是制定“故宮總體保護(hù)規(guī)劃”,這是迄今為止故宮文化遺產(chǎn)以整體價(jià)值保護(hù)為目標(biāo)的第一個(gè)詳細(xì)規(guī)劃,在故宮文化遺產(chǎn)的保護(hù)、利用和研究等諸多方面,體現(xiàn)了前瞻性的系統(tǒng)管理理念。 四是開展故宮文物整理,在故宮博物院7年文物整理的基礎(chǔ)上,又開展了3年的可移動(dòng)文物整理,徹底摸清了家底。 五是建立故宮學(xué)院,加快故宮博物院和行業(yè)人才培養(yǎng),傳承中華自古流傳的文化,開展青少年文化遺產(chǎn)教育,也成為國際文物博物館行業(yè)重要的人才培養(yǎng)基地。 六、建立故宮研究院,進(jìn)一步整合故宮學(xué)術(shù)力量,合理規(guī)劃學(xué)術(shù)研究體系,吸納國內(nèi)外學(xué)術(shù)研究人才,搭建開放性學(xué)術(shù)研究平臺(tái),持續(xù)產(chǎn)生優(yōu)質(zhì)綜合研究成果。 經(jīng)過艱苦努力,這六個(gè)行動(dòng)計(jì)劃的實(shí)現(xiàn)將可持續(xù)保護(hù)故宮,為故宮博物院的健康快速發(fā)展打下六根深樁。 我確信只有基礎(chǔ)打好才能走遠(yuǎn)。
今年是紫禁城建成600周年,也是故宮博物院建成95周年,故宮已經(jīng)走向世界,故宮博物院已經(jīng)成為世界五大博物館之一,紫禁城的青春。 現(xiàn)在,故宮博物院院長王旭東基于張忠培老院長提出的平安故宮、學(xué)術(shù)故宮、故宮的完備、強(qiáng)大的故宮,提出了活力故宮的目標(biāo)。 將宏偉的紫禁城完美地交給未來,是我們這一代故宮人的使命,一點(diǎn)也不要懈怠。
正式進(jìn)入故宮人大家庭后,我沒有感覺到自己是外來者。 我和大家像多年的同事一樣,一點(diǎn)也不感到生疏。 王旭東圖于年4月與單霽翔和王旭東(右)共同巡視了監(jiān)控室。 故宮博物院供圖
新故宮人的故宮情緣
講述者:王旭東(故宮博物院第七代院長)
做夢也沒想到被戈壁沙漠包圍的敦煌守護(hù)莫高窟28年后,中央把我搬到了京城的故宮,從一個(gè)莫高窟人變成了故宮人。 年4月8日,我開啟了人生的另一段歷史。
今年是紫禁城建設(shè)600周年,也是故宮博物院成立95周年。 在這樣特殊的一年里,我有時(shí)會(huì)追憶,到底故宮和它們有沒有緣分? 像我這樣的石窟保護(hù)管理工作者,在加入故宮所傳承的中華優(yōu)秀以前就保護(hù)文化的大家庭后,要沿著故宮博物院的同事們和前輩們開辟的道路前進(jìn),該怎么做呢?
我記得第一次進(jìn)入故宮是在1997年10月初。 那時(shí)剛參加了國家文物局在承德舉辦的世界文化遺產(chǎn)保護(hù)管理培訓(xùn)班,這一年正好是我國第一個(gè)申報(bào)世界遺產(chǎn)成功10周年。 1987年11月,包括故宮、敦煌莫高窟在內(nèi)的6處自然和文化遺產(chǎn)被聯(lián)合國教科文組織列入《世界遺產(chǎn)名錄》。 培訓(xùn)班結(jié)束后在北京轉(zhuǎn)車,順便去故宮參觀。 故宮博物院沒有熟人,和同事直奔故宮門口,向檢票口的工作人員出示敦煌研究院的工作人員證。 聽說我們來自遙遠(yuǎn)的敦煌莫高窟,員工很熱情,馬上安排我們進(jìn)入故宮,體會(huì)到天下文博人一家的美好。 當(dāng)時(shí)故宮的開放面積不大,基本上是沿中軸線參觀前三殿和后三宮,加上御花園。 而且,由于學(xué)習(xí)不夠,只能跟著一個(gè)旅游團(tuán)聽導(dǎo)游的說明。 大部分主要圍繞帝后為中心的宮里人生活的演說經(jīng)常夾雜著野史和搞笑。 說實(shí)話,我沒有體會(huì)到故宮所肩負(fù)的文化價(jià)值。
之后多次來到故宮,大多是考察學(xué)習(xí)和實(shí)務(wù)交流,參加學(xué)術(shù)會(huì)議。 1998年以來,莫高窟游客數(shù)量大幅增加,旅游給莫高窟保護(hù)帶來的壓力越來越大。 2003年,敦煌研究院院長樊錦詩提出建設(shè)莫高窟游客中心,利用數(shù)字技術(shù)展示莫高窟壁畫和彩塑藝術(shù),減少游客在洞穴內(nèi)的停留時(shí)間,使洞穴內(nèi)的溫度、濕度、二氧化碳變化保持在適當(dāng)?shù)膮^(qū)間。 當(dāng)時(shí),國內(nèi)唯一值得參考的就是故宮博物院,有50人可以看到的數(shù)字展覽廳,國家發(fā)改委建議我們?nèi)ス蕦m考察,我就是其中之一。 這個(gè)展覽廳由故宮和日本凸版企業(yè)合作建造,用柱幕技術(shù)展示紫禁城宏偉的宮殿建筑,十分震撼,給了我們很多啟發(fā)。 但是,考慮到莫高窟的展示重點(diǎn)是洞穴及其壁畫的上色,我們最終選擇了技術(shù)難度大、復(fù)印制作沒有先例的球幕展示方法,展覽廳一次可以容納200人。 經(jīng)過11年的努力,年9月,莫高窟數(shù)字展示中心終于向游客開放,基本上莫高窟保護(hù)和開放利用的協(xié)調(diào)發(fā)展很快。 在項(xiàng)目論證和實(shí)施期間,故宮博物院的胡錘等專家參與了咨詢活動(dòng),提出了許多建設(shè)性的意見建議,不讓我們繞道而行。
鑒于故宮博物院和敦煌研究院在文物數(shù)字化方面積累的經(jīng)驗(yàn),在科技部和國家文物局的支持下,我們兩個(gè)作為聯(lián)合牽頭單位,聯(lián)合國內(nèi)多家高校、國家科研院所和公司,承擔(dān)十二五國家科技支撐計(jì)劃項(xiàng)目文物數(shù)字化保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)體系和重要標(biāo)準(zhǔn)研究與示范, 故宮博物院副院長馮乃恩研究員和我擔(dān)任共同負(fù)責(zé)人,故宮博物院和敦煌研究院分別負(fù)責(zé)可移動(dòng)文物和不可移動(dòng)文物的數(shù)字化標(biāo)準(zhǔn)研究。 這是迄今為止雙方最緊密的合作。 項(xiàng)目于年11月16日通過科技部驗(yàn)收,為數(shù)字敦煌和數(shù)字故宮的建設(shè),乃至中國文物數(shù)字化事業(yè)奠定了良好的基礎(chǔ)。
在成為故宮人之前,最近一次去故宮是在參加太湖論壇的那一年,其中一個(gè)論壇會(huì)場設(shè)在故宮博物院,有許多來自國內(nèi)外文博界的專家出席。 會(huì)后,單霽翔院長親自安排了幾位我們的主要發(fā)言嘉賓在故宮冰藏餐廳吃午飯。 其中還有臺(tái)北故宮博物院原院長馮明珠。 單院長下午又有公務(wù),很抱歉不能和我們在一起。 我半開玩笑地說:“我代大家問候吧。 沒想到半年后成為故宮博物院的一員,覺得有點(diǎn)奇怪。
真正進(jìn)入故宮人大家庭后,我并不覺得自己是外來者。 不管是開班會(huì),還是去各部的調(diào)查座談會(huì),都和大家和多年的同事一樣,一點(diǎn)兒也不感到生疏。 人生注定我要為中國最偉大的兩個(gè)世界文化遺產(chǎn)的保護(hù)和傳承服務(wù),既做莫高窟的人,也做故宮的人。 現(xiàn)在只是把敦煌莫高窟深深地埋在心里,它培養(yǎng)的勇氣和力量支撐著我,肩負(fù)著和整個(gè)故宮一起保衛(wèi)故宮的歷史使命。
故宮博物院第五代院長鄭欣淵先生儒雅、大度、博學(xué),是我的典范。 我們第一次見面是在西藏布達(dá)拉宮,17年后我們再次遇見了北京故宮。 他在年4月18日送給我一首詩,記錄了我故宮的情緣:敦煌朝日紫宸煙、雪域卿云無天。 17年前欣一嗯,楊知道故宮的緣分。
(記者李韻采訪整理)
:郭成
標(biāo)題:【快訊】單霽翔等三任故宮博物院院長講述他們與故宮的故事
地址:http://m.kungfu-fish.com//myjy/16569.html