本篇文章975字,讀完約2分鐘
我是佩吉。 這是我弟弟喬治。 這是我媽媽。 這是我的父親&hellip。 … 自從英國(guó)動(dòng)畫《小豬佩奇》兩年前被引進(jìn)中國(guó)播出以來(lái),這個(gè)開(kāi)場(chǎng)白已經(jīng)深入人心,粉紅色的小豬佩奇也成為孩子們最迷戀的動(dòng)畫形象之一。
在這部劇中,主角佩吉可愛(ài)聲音的主人是來(lái)自上海的新生代聲優(yōu)陳奕雯。 年輕的她已經(jīng)有8年的配音經(jīng)驗(yàn)。 從電視劇、電影、動(dòng)畫到舞臺(tái)和游戲,她扮演的角色不到100人。 她的聲音也隨著角色變成了千百個(gè)樣子,沖進(jìn)尋常百姓家,跳入觀眾的耳朵。
小豬佩奇的中文配音員陳奕雯。
文/廣州日?qǐng)?bào)所有媒體記者蔡凌躍圖/回答者提供
和陳奕雯交流,給記者最深的感受就是她的謙虛。 盡管取得了還俗的成績(jī),她還是保持著低姿態(tài)和平常心。 能在工作中上天,打破次元壁卻毫無(wú)壓力的她,自嘲人生中是個(gè)無(wú)聊的人。 但是,在配音的過(guò)程中,我可以釋放人生中從未遇到過(guò)的感情和心情。 我覺(jué)得那一刻的靈魂是新鮮的,自由的。
不小心撞到了行上
陳奕雯出身蘇州,畢業(yè)于同濟(jì)大學(xué)電視編導(dǎo)專業(yè),最初不是科班出身,是她自己的話,進(jìn)入配音完全是陰差陽(yáng)錯(cuò)。
她的最初錄音經(jīng)驗(yàn)可以追溯到八年前。 那時(shí)的她和很多觀眾一樣,對(duì)配音領(lǐng)域一無(wú)所知,以為在電視上看到的電影是演員自己的聲音。 的偶然機(jī)會(huì)之前,臺(tái)灣的偶像電影將在央視6播出,電影方面為了女主角,連臺(tái)灣的嘴巴都沒(méi)有,需要找到稍微有點(diǎn)青澀干凈的聲音。 當(dāng)時(shí)還是門外漢的陳奕雯參加試音,但被選為電影方,不小心走上了自己的嗓音之路。
這條路一開(kāi)始很難走。 電影女主角是性格完全不同的雙胞胎姐妹,這兩個(gè)角色的聲優(yōu)都是陳奕雯一個(gè)人完成的。 當(dāng)時(shí)最大的障礙是對(duì)口形。 而且要看稿子文案和畫面演員的表演節(jié)奏,和口型完全吻合。 那是一個(gè)熟練的偶然過(guò)程,沒(méi)有捷徑,只能在實(shí)踐中摸索。
幸運(yùn)的是,她遇到了自己的導(dǎo)游、上海戲劇學(xué)院表演系的老師汪蘇,她也是那部電影的聲優(yōu)導(dǎo)演。 看到陳奕雯手腳為難的樣子,汪蘇老師帶她去工作室學(xué)習(xí)。 看到主人公聲優(yōu)孫昊為了記錄方法而哭泣的場(chǎng)景時(shí),陳奕雯受到了深深的打擊。 她第一次對(duì)聲優(yōu)的工作有了明確的認(rèn)識(shí)。
其實(shí)口形是整個(gè)配音環(huán)節(jié)中最基礎(chǔ)最簡(jiǎn)單的事情,配音演員這四個(gè)字最終的落地是&lsquo。 演員二字不是單純機(jī)械地讀稿子,不需要太華麗的聲線,需要真實(shí)感。
開(kāi)眼后的陳奕雯順利完成了自己的第一個(gè)任務(wù),但她已經(jīng)被這個(gè)職業(yè)深深地吸引了,決心走聲優(yōu)這條路。
標(biāo)題:【快訊】"小豬佩奇"配音者:每晚化身佩奇哄朋友的寶寶睡覺(jué)
地址:http://m.kungfu-fish.com//myjy/22245.html