本篇文章364字，讀完約1分鐘

原題:中外學者探討超越文化視野的字和詞

南京師范大學文學院主辦的字與語:跨越文化視野的中西文學藝術概念與術語國際高端學術研討會于12月17-19日在南京舉行。 來自法國、德國等國的9名歐洲學者和14名中國學者，在理念沖突和學術思維沖突之間進行了文化交流，探討了中國和歐洲古老的字和詞的魅力和現(xiàn)代的啟示。 據(jù)悉，此次研討會還為南師大與巴黎高師跨越文化研究中心合作的《中歐文學藝術批評用語詞典》(法語版)的詞條制作做了準備。

南京師范大學教授駱冬青就心中的四次誕生向大家解釋，討論形與像、觀與像的關系，最終探討像相的關系，在像中，展示像的哲學內(nèi)涵聽起來特別抽象。 他笑著說在文藝批評、美學中似乎有著重要的地位。 其實，這與漢字圖像先于聲音的優(yōu)勢有關，也沉淀了中國人的思維結構。 大象是基于一種本質(zhì)的直覺，形成的萬物之像。

:郭成